Sunday, December 20, 2009

Besøk

Vi har hatt besøk og det synest alle vi i Lad Prao er veldig kjekt. Søster Kari var her en uke, hun var ikke her på ferie og det merket vi- for hun var masse på farten. Likevel så var det topp å ha henne som gjest i heimen. Kjersti derimot, min gode venninne fra Tryggheimstiden var på ferie og hadde god tid. Hun har planlagt denne turen i mange år- jeg husker jeg sa til henne da hun første gang nevnte at hun ville dra på tur med barna sine til Thailand, at det ikke var sikkert jeg fortsatt bodde her i 2009. Hun bare lo av det...Nå har de vært her, de startet ferien sin i Hua Hin hvor de hadde leigd ett hus, Vi dro ned og var sammen med de en langhelg. Etter det så var de halvannen uke hos oss i Lad Prao, dvs de hadde to netter i fjellene for å se på arbeidet som Faa lang fon driver. Be og også Kjersti var spent på hvordan det ville gå da det ikke var noen tolk tilstede. Men de hadde klart seg bra de, og kjekt hadde de hatt det også. I Bangkok fartet de masse rundt, vi ble med når vi hadde mulighet til det. Her kommer noen bilder fra gode minner. For å kommentere bildet over- vi var i slangepark, noe som var VELDIG spennende og kjekt for guttene. De har daglig lekt med plastikkslangen som vi kjøpte der etter dette.
På besøk hos Kjersti og de i Hua Hin. Kjersti har tre veldig flotte døtre. To store og en liten en- Oline heter hun. Guttene ble veldig begeistret for henne. På bildet under ser dere Karen Elisabeth og Grethe.Frokost ute på verandaen.En kveld i Hua Hin så dro vi til en park der Budis har vært med å lage artmarked. Kunstnere kommer der for å selge kunsten sin. Det er også salg av brukte klær, leker, ja egentlig alt mulig. Chalom og Thanan fikk mulighet til å tegne sammen med en lokal kunstner. Tegne er noe Chalom er blitt veldig glad i nå i det siste.
DREAMWORLD. En søndag så dro vi ut til barnehjemmet til Då og hentet han for å ta han med til Dreamworld, en fornøyelsespark som ligger i nærheten av der han bor. Karen Elisabeth, Grethe og Då kjørte så mange karuseller som det ble tid til. Chalom, Thanan og undertegnede brukte tiden på aktiviteter som var passelige for små barn. En dag dro vi til Grand Palace og Kao San road (backpacker gaten). Vi tok rutebåten opp slik at de også fikk se litt av livet langs elva. Her er Chalom i positur på Grand Palace
En meget avslappet gutt tar seg en pause i shoppingen på Kao Sao road.

Thursday, December 10, 2009

vår lille søte rocker...

Chalom har hatt skolefotografering for første gang. Han var veldig lite lysten på å fotograferes i begynnelsen, men etter at han fikk holde på en lekegitar så ble det mange flotte bilder.

Tuesday, December 8, 2009

Farsdag

Farsdagen i Thailand feires på kongens bursdag som er den 5. desember. Jeg leste i avisen Vårt Land i dag at bursdagen hans skal feires i 10 dager. Jeg synest det holdt å feire en dag. Dvs Chalom feiret dagen to dager, først i barnehagen og så på selve farsdagen. Rosa t-skjorter var kjøpt inn for dagen. Etter at kongen kom ut av sykehuset for et par år siden iført rosa blazer så har rosa vært kongens farge, og thaiene- inkludert våre håpefulle, kler seg opp i rosa i respekt for kongen. Når t-skjortene til guttene i tilegg hadde "jeg elsker kongen" skrevet over hele magen så kunne de ikke blitt bedre. Nå hører det med til historien at den eneste kongen Chalom kjente til inntil den dagen var Løvenes konge, så han lurte på om det var den kongen alle snakket om...nå har vi utvidet hans kunnskap om hva en konge er. Guttenes kjære far var bortreist på dagen, derfor dro vi ut til bestefar for å besøke han istedenfor. Vi hadde med noe helsedrikk (som thaiene elsker å stappe i de gamle) i gave og som alltid så koste guttene seg i selskap med bestemor og bestefar. Søskenbarn Yåk var der også, noe som gjorde dagen helt toppers for prinsene. På bildet nedenfor er de flotte søskenbarna sammen med bestemor og bestefar.

Thursday, November 26, 2009

Lilleprinsens feiringer

Thanan hadde bursdagsselskap en uke forsent siden pappaen var i fjellet på selve dagen.
Venner og familie var med å gjorde dagen helt topp for bursdagsgutten. Dagen bestod av masse lek, masse mat og kakespising. På selve dagen så feiret Thanan bursdagen sin sammen med hele søndagskolen. 26 barn og 10 voksne dro på tur til en park i nærheten av der vi bor. Her lekte de, syklet og koste seg i flere timer. Siden det var Thanans bursdag så betalte vi utgiftene med turen. (Det er veldig vanlig at en spanderer middag i kirken dersom en i familien har bursdag, men siden noen andre hadde skrevet seg opp på middagslista den dagen så betalte vi for turen istedenfor). Tilslutt i denne mailen kommer noen bilder fra en bursdagsgave. Gunn gav en tur til Safariworld i bursdagsgave til guttene- en kjempekjekk gave for to dyreinteresserte gutter.

Dattera til en venn av Be spilte bursdagsangen på fiolin sammen med en venn av Be (Apple)
Bursdagsgaven. For en billig penge kunne vi leige to vogner som guttene satt i når vi var i dyreparken. Her ser dere Gunn til venstre og Marita.
Kjekt å klappe en ordentlig tigerunge.

Høydepunktet for Chalom var å mate Siraffene. Tre bøtter med bananer ble tømt før Chalom var fornøyd. Han var nøye med at alle skulle få mat og gikk rundt på plassen og matet en etter en. Veldig søt og omtenksom. Thanan var litt redd så Gunn var god å ha.Og så noen bilder fra turen med søndagskolen. Her på sykkeltur. Thanan er en smule bekymret- under kan dere se hvorfor...
Mange store hjelpere hjalp til når utfordringene ble litt vel store.
Ryktet om at søndagskolen skulle på tur hadde nådd noen av barna på Lovsangshjemmet...her er det Dai som koser seg på tur.

Saturday, November 14, 2009

Thanan 2 år


Vår lille nydelige sjarmør fyller to år i dag. Gratulerer så masse med dagen fra mamma, pappa og Chalom. Vi er veldig glad i deg!

Friday, November 13, 2009

Ut på tur

Agape- brud er gode og viktige støttespillere for både Immanuelhjemmet i Phibun (som NMS er med og støtter) og Faa lang fon. Nylig var de i Thailand for å se på arbeidet de er med og støtter. Turen de hadde til fjells sammen med Be kan dere les mer om på www.faalangfon.blogspot.com. og turen de hadde til Phibun har Astrid Mydland skrevet om på bloggen sin www.mydlandsbloggen.blogspot.com. Helgen før de dro tilbake til Norge var de i Pattaya og familien HaugChuwanon dro ned for å være sammen med de der. Fredag kveld hadde Faa lang fon et møte sammen med de og Be, Duke og jeg var med på det, utenom det så var det avslapning og avslapning...Vi bodde på Cabbage og Condom, en skikkelig oase av en plass. Flott jungelhage, basseng som ligger rett ved sjøen, restaurant med utsikt til sjøen, jungelbasseng for barn osv. Vi storkoste oss!
Her kommer noen bilder.Guttene bodde nesten i bassenget.Thanan og Bok (kona til Duke)Guttene i familien på trimsykler.Det sprang masse kaniner rundt på plenen. Kjempekjekt!

På vei hjem var vi innom en kinarestaurant som noen venner av Be eier. Er ikke så overbegeistret for kinamat, men på denne plassen så var det faktisk veldig godt.

"Smil" sier vi til guttene, og da kommer verdens mest ekte smil fram...

Monday, November 2, 2009

Loy Kratong

I dag har Chalom feiret Loy Kratong i barnehagen, og Thanan og jeg fikk være med. Loy Kratong er en dag med lange tradisjoner. En lager (kjøper) kratonger- se bildet og setter de ut på et vann eller en elv. Chalom og de andre i barnehagen hadde fått beskjed om å ta på seg tradisjonelle thai klær, Chalom hadde selvfølgelig på seg klær fra fjellene i Mae Hong Son. I barnehagen fikk han lage sin egen kratong, den er på bildet over. Klokka 10 stilte lillebror og mamma opp, da var det tid for å sette kratongen ut på vannet som er i barnehagen. Her kommer noen bilder fra happeningen. Chalom setter sin kratong ut på vannet.Og så var det Thanan sin tur...
I årenes løp har jeg sett mange kratonger. Alt i fra kratonger laget av banantrær til materiell som ikke er nedbrytbare (heldigvis er det forbudt nå, for det er snakk om veldig mange kratonger som skal settes ned på elver og vann i dag). Kratongen til Chalom og Thanan var laget på et brød- genialt, da fikk fiskene mat samtidig. På dette bildet ser en hvordan fiskene er i gang med å spise Kratongen til Thanan.Barna følger ivrig med på kratongene som flyter.

Wednesday, October 21, 2009

Leir!

Chalom, Thanan og mamma har vært på leir sammen med alle som jobber på diakoniavdelingen i kirken vår. Chalom var nok den som koste seg aller mest. Han var i strålende humør hele tiden og skulle bare være sammen med de andre barna. Så gutten vår er blitt stor- nå er det vennene som teller. Det at alle vennene var mye eldre enn han gjorde ingenting. Leirens store helt for Chalom var Ploy, Nok (lærer på Lovsangshjemmet) sin 12 årige datter. Hun hadde stor tolmodiget med gutten vår. Thanan var småsyk hele tiden så det gjorde at han var mammadalt og ganske så sutrete, men det er forståelig når en hoster og snørra renner. Vi bodde på et veldig fint hotell i en heller kip by- Pattaya. Tema for leiren var Sabai sabai (avslapning, avslapning) og det var det faktisk. En ettermiddag besøkte vi noen som jobbet for å hjelpe prostituerte i Pattaya. Det var interessant. Målet var å hjelpe jentene ut av prostitusjon. De drev blant annet med arbeidstrening for å gi jentene alternative leveveier.

En av dagene var vi på tur ut til en øy som ligger i nærheten av Pattaya. Der var vannet rent og fint. Chalom badet hele tiden. På bildet over sitter han i båten sammen med blant annet Ploy (til venstre).
Og selvfølgelig så var det Ploy som måtte hjelpe han med maten...
Her sitter gode kolegaer og slapper av på stranden. Til venstre er O som er lærer for 6- åringene som jeg underviser i engelsk en gang i uken, Nok som er lærer på Lovsangshjemmet og Lek som jobber som kjøkkenhjelp på Immanuel daghjem.
Chalom og Thanan fikk venner overalt, spesielt ble de gode venner med alle som hadde godteri. Her er de sammen med to nye venner fra Home of Grace.